駕照是driver's license、driver's licence、driving licence 還是 ... | 我要找工作
![駕照是driver's license、driver's licence、driving licence 還是 ...](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
2017年8月4日—駕駛執照在美國叫做driver'slicense,在英國叫做drivinglicence。所以,不管你是遵循美國還是英國的書寫慣例,driver'slicence和drivinglicense都是 ...
![駕照是driver's license、driver's licence、driving licence 還是 ...](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
License 這個字可當名詞和動詞用,前者主要意為「許可證,執照,牌照」,後者意為「許可,准許;發許可證給」。在美國,名詞和動詞都使用 license,但在英國,license 僅當動詞用,名詞是用 licence。在美國,licence 這個字是不存在的。
駕駛執照在美國叫做 driver’s license,在英國叫做 driving licence。所以,不管你是遵循美國還是英國的書寫慣例,driver’s licence 和 driving license 都是錯誤的寫法。不過,在前英國殖民地的澳洲,駕照是叫做 driver’s licence。 車輛牌照在美國是 license plate,在英國是 licence plate 或 number plate;牌照號碼或車牌號碼在美國通常用 license plate number 來表示,而英國是用 registration 或 registration number (口語叫做 reg) 來表示。所以,當你在某一網路字典看到 licence plate 被註釋為「主美」(主要為美國用法) 時,「你肯定會驚呆了」、「讓人笑噴了」。
例句:
You can’t get a driver’s license until you’re eighteen in ...'驾照' 的英语Translation | 我要找工作
駕照是driver's license、driver's licence、driving licence 還是 ... | 我要找工作
台灣駕照英譯解釋 | 我要找工作
「考駕照」英文怎麼說?報考駕照相關英文單字與英文會話! | 我要找工作
駕照英文- 英文單字筆記 | 我要找工作
駕照英文怎麼說 | 我要找工作
考駕照To Get a Scooter Driver's License | 我要找工作
雙語對照 | 我要找工作
驾照英文_驾照英语怎么说 | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 捷利合人力資源管理顧問股份有限公司全職駕駛
捷利合人力資源管理顧問股份有限公司開出駕駛職缺10 名,主要工作內容有:機場商務接送司機(台北市、桃園、新竹、台中、高雄...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 中興大業巴士股份有限公司全職駕駛員
中興大業巴士股份有限公司開出駕駛員職缺30 名,主要工作內容有:依各路線班表載運乘客。,以下為該職缺詳細資訊:公司名稱...