日文,請稍等,怎麼發音? | 我要找工作
![日文,請稍等,怎麼發音?](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
2021年1月18日—請稍等:少々お待ちください。請稍候:お待ちください。...【名詞貝省?少許,一點,一些,稍微,稍稍,些微。(すくないさま。わずかなこと。(副詞的 ...
![日文,請稍等,怎麼發音?](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
請稍等:少々お待ちください。
請稍候:お待ちください。
1、少々[しょうしょう] [shoushou]
【名詞貝省? 少許,一點,一些,稍微,稍稍,些微。(すくないさま。わずかなこと。(副詞的に)少し。ちょっと)。
例:
砂糖を少々ください。
給我一點糖。
2、お待ちください [omachikudasai]
等等。
詳細釋義
感嘆詞
例:
人を待たせる時の挨拶語。
請您稍候。請您等一下。
擴充套件資料
ちょっと待って也是等一下請稍等的意思。但是ちょっと待って相對於少々お待ちください語氣相對強硬一些。
1、ちょっと待って多用於叫住對方,物件,等一下。
例:
ちょっと待って、この本はあなたのですか?
等一下,這本書是你的嗎?
2、少々お待ちください,用語相對禮貌,請等一下。
例:
少々お待ちください,すぐ參りますから。
請稍等一下,我馬上就來
使用時要看場景使用,不要隨便亂用,容易引起誤解。
請再稍等一下日文 請您稍等一下日文 請稍等一下日文敬語 請稍等日文敬語 請稍等一下日文 請等等日文 請等我一下日文 稍微等一下日文 稍微會一點日文 請再稍等一下日文 日文稍等一下 請稍等一下日文 稍微日文 再等一下日文 給我等一下日文 待會日文 請稍等一下日文敬語 請稍等我一下日文 請等一下日文 請您稍等一下日文 請等等日文 等一下日文發音 特助秘書差別 會計助理dcard 財務會計ptt 房務員打工dcard 教師助理員特教學生助理人員差別 揚秦基本資料 DevOps PTT 美工工作內容
修但幾勒!日文的等一下不是只有講「揪斗(ちょっと)」啦 | 我要找工作
2020年6月24日 — 想和日本人講「等一下」的時候請記得一定要講完整的「揪斗媽得苦打塞以(ちょっと待ってください)」,意思是「請稍等一下」,這個說法才能正確傳達意思又 ... Read More
修但幾勒!日文的等一下不是只有講「揪斗 ... | 我要找工作
2022年12月8日 — 中文意思:請稍等一下。 ◇ちょっとトイレに行きます。(chotto toire ni ikimasu) 中文擬音唸法:揪斗偷以咧尼以ki罵 ... Read More
編輯嚴選「ちょっと待ってください」or「少々お待ち ... | 我要找工作
2020年7月15日 — 「ちょっと待ってください」,雖然翻譯成「請等一下」,但事實上真正在使用的時候,卻被歸類為不夠客氣的說法,多只用在熟朋友之間。 Read More
日语请稍等一下礼貌语的说法 | 我要找工作
2017年11月15日 — 这两个都是请稍等一下的意思不过我的尊尊敬体学的不是很好第二个你看看有没有问题. 本回答被网友采纳. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? Read More
日文,請稍等,怎麼發音? | 我要找工作
2021年1月18日 — 請稍等:少々お待ちください。 請稍候:お待ちください。 ... 【名詞 貝省? 少許,一點,一些,稍微,稍稍,些微。(すくないさま。わずかなこと。(副詞的 ... Read More
【“請稍等”用日語怎麼說? 】 | 我要找工作
請稍等敬語日語怎麼說? | 我要找工作
2022年10月1日 — 請稍等,這方面我也不是很明白,我要問一下。 ... 日文稍等怎麼講? ... 問題一:日語的日期的“20號”怎麼說二十日(はつか) 問題二:日文表示幾月幾日 ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 源思科技股份有限公司全職軟體測試助理
源思科技股份有限公司開出軟體測試助理職缺2 名,主要工作內容有:軟體模版測試,客戶使用問題排除及服務,以下為該職缺詳細...