[行政櫃檯][行政助理]等職位的英文 | 我要找工作
![[行政櫃檯][行政助理]等職位的英文](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
櫃檯人員可以是Receptionist,行政人員可以是Administrator,綜合一起的說法可以是FrontDeskAdministrator2008-08-2702:58:13補充:2.行政助理 ...
![[行政櫃檯][行政助理]等職位的英文](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
中、英文不是出於同一語系,所以架構有一定的差異。因地域或文化等的不同,有時會令「100%正確的英文說法」不只一個....要把不同職位翻得準確,很多時候需了解其職責。2008-08-2702:57:54補充:1.補習班的櫃台行政,是只要說是櫃檯人員?還是直接說行政人員呢?我是想問有沒有綜合一起的說法?櫃檯人員可以是"Receptionist",行政人員可以是"Administrator",綜合一起的說法可以是"FrontDeskAdministrator"2008-08-2702:58:13補充:2.行政助理AdministrativeAssistant,AdministrationAssistant,ExecutiveAssistant都可以有行政助理的...
中、英文不是出於同一語系,所以架構有一定的差異。因地域或文化等的不同,有時會令「100%正確的英文說法」不只一個....
要把不同職位翻得準確,很多時候需了解其職責。
2008-08-27 02:57:54 補充:
1.補習班的櫃台行政,是只要說是櫃檯人員?還是直接說行政人員呢?我是想問有沒有綜合一起的說法?
櫃檯人員可以是"Receptionist",行政人員可以是"Administrator",綜合一起的說法可以是"Front Desk Administrator"
2008-08-27 02:58:13 補充:
2. 行政助理
Administrative Assistant, Administration Assistant, Executive Assistant都可以有行政助理的意思,但前兩者比較傾向辨公室行政方面,而後者則著重協助管理人員(如︰董事、經理等Managerial grade personnel)處理較高層的公司事務。當然,不同的公司亦有對不同職位及並職責的詮釋。
3. 業務人員(不是業務助理)
接待櫃檯 | 我要找工作
【行政 | 我要找工作
[行政櫃檯][行政助理]等職位的英文 | 我要找工作
「英文補習班、行政助理」找工作職缺-2023年1月 | 我要找工作
請問行政櫃檯的英文怎麼說? | 我要找工作
「美語行政櫃檯」找工作職缺-2023年1月 | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 達而特企業股份有限公司 全職內勤業務員(請以電子履歷投遞)
達而特企業股份有限公司 開出內勤業務員(請以電子履歷投遞)職缺10 名,主要工作內容有:1.產品銷售2.顧客服務3.商品...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 豐隆大飯店股份有限公司兼職<急徵>2/4房務清潔員
豐隆大飯店股份有限公司開出2/4房務清潔員職缺30 名,主要工作內容有:1.枕頭套/被單/床單拆除後送至寢具集中區2.收浴室毛巾...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 柯達大飯店股份有限公司台北分公司全職櫃檯人員
柯達大飯店股份有限公司台北分公司開出櫃檯人員職缺5 名,主要工作內容有:◎#211.訂房/住宿/退房作業2.具學習意願、服務熱忱...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 財團法人台北市文化基金會全職台北偶戲館-維運管理專員
財團法人台北市文化基金會開出台北偶戲館-維運管理專員職缺1 名,主要工作內容有:1.場地空間、機電及相關硬體設備維護2.環...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 鉍富企業股份有限公司全職電商營運
鉍富企業股份有限公司開出電商營運職缺1 名,主要工作內容有:{無以下相關經驗請勿投歷,謝謝}1.規劃訂定電商整體發展策略與...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 迪樂商旅有限公司全職櫃檯服務人員(日夜班)
迪樂商旅有限公司開出櫃檯服務人員(日夜班)職缺2 名,主要工作內容有:櫃檯業務:電話接聽、排房、帳務..等,稍懂英日語者佳...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 社團法人公民監督國會聯盟全職企劃部主管
社團法人公民監督國會聯盟開出企劃部主管職缺1 名,主要工作內容有:【徵人單位】社團法人公民監督國會聯盟【職務名稱】企劃...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 臺北市私立愛家居家長照機構全職會計
臺北市私立愛家居家長照機構開出會計職缺1 名,主要工作內容有:從事財務處理記錄、會計交易紀錄及代理營業場所帳籍登錄與計...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 凌群電腦股份有限公司全職業務代表
凌群電腦股份有限公司開出業務代表職缺5 名,主要工作內容有:#04◎1.軟硬體產品銷售2.客戶網路設備需求規劃、資訊軟硬體建議...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 福容大飯店股份有限公司台北分公司全職客務組-夜間櫃檯接待員(台北一館)
福容大飯店股份有限公司台北分公司開出客務組-夜間櫃檯接待員(台北一館)職缺2 名,主要工作內容有:1.顧客諮詢服務。2.準確...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 太平洋商務中心(股)公司(台北會館分公司)全職財會人員
太平洋商務中心(股)公司(台北會館分公司)開出財會人員職缺1 名,主要工作內容有:從事財務、出納與資金有關之財務作業。,以...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 歐立達股份有限公司全職專案業務經理
歐立達股份有限公司開出專案業務經理職缺1 名,主要工作內容有:拓展新通路,須能獨立運作,以下為該職缺詳細資訊:公司名稱...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 先豐國際股份有限公司全職行銷企劃專員
先豐國際股份有限公司開出行銷企劃專員職缺2 名,主要工作內容有:負責網站規劃或透過網路行銷的方式,達到品牌、產品、活動...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 才庫人力資源顧問股份有限公司全職會計專員
才庫人力資源顧問股份有限公司開出會計專員職缺1 名,主要工作內容有:1、應收、應付款項、各項費用支付之發票單據及會計帳...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 互貴興業股份有限公司全職業務代表/專員(適用安穩2.0)
互貴興業股份有限公司開出業務代表/專員(適用安穩2.0)職缺1 名,主要工作內容有:1.進行市場調查,與開發客戶清單,提高公司...