2. tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具 | 我要找工作
![2. tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
2022年3月27日—在英文中tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具,但是三者之間如何去作區別?-Tooling當作模具的統稱時,根據製程的不同又可分為mold.
![2. tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
下文摘錄自本人即將出版的英文工具書:
1. I am sure that we can provide a useful service to you in
both having tooling made and in finding a manufacturer for
your products.
2. Assuming they dont find any big problems in the drawings,
they expect to get the injection molds started next week.
3. Taiwan has a pretty good reputation for die casting.
解析如下:
產品要大量製造一定要用模具生產,原料不管是金屬、塑膠或橡膠,經過高溫、高壓注入模具或是利用模具以高衝擊力來改變工件之形狀,產品的雛型就出現了。在英文中tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具,但是三者之間如何去作區別?
-Tooling當作模具的統稱時,根據製程的不同又可分為mold
及die兩種模具。
-Mold:這種模具是由公模和母模組合而成的,將熔融狀態
的材料注入公模和母模之間中空的模穴。當高溫的液體冷
卻凝固後,分離公模和母模,就...
2. tooling、mold(或mould)及die都可以用來表示模具 | 我要找工作
帶您認識塑膠射出模具加工 | 我要找工作
模具是“mold”、“die”还是“tooling”? | 我要找工作
模具的英文怎麼說? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? | 我要找工作
模具英文 | 我要找工作
模具零組件名稱 | 我要找工作
理工科英语︱“模具”到底是mold, die | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 重維復健用品有限公司全職義肢製作師(內湖義肢)
重維復健用品有限公司開出義肢製作師(內湖義肢)職缺1 名,主要工作內容有:義肢製作,調整,訓練有治療師證照佳,以下為該...