日语うち是什么意思 | 我要找工作
![日语うち是什么意思](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
日[うち][uchi]◎.【名】自家,自己的家里;家庭。(自分の家。家庭。)家でのできごと。/家里发生的事情。家へ帰る。/回家。家にいる。/在家。
![日语うち是什么意思](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
【名】
(1)内部,里面,里边,里头。(空間的に囲まれた範囲の内部。)内へ入る/进里面来〔去〕。 内から開く/从里头开。 内から錠をかけておく/从里面锁好。 心の内を打ち明ける/说出心里话;推心置腹。 激しい情熱を内に秘める/把强烈的热情藏在心里。 内の怒りを表さない/内心愤怒不形于色。
(2)内;中;时候;期间;以前;趁。(時間的に設定されたある範囲の内部。あいだ。)30分の内に帰ってくる/半个钟头之内回来。 まちがいは早い内に改める/及早改正错误。 若い内によく勉強せねばならぬ/应该趁着年轻的时候努力学习。 みなが休んでいる内に彼は起きて働いた/大家还在睡觉的时候他起来劳动。 映画をみている内に眠ってしまった/看着电影就睡着了。 鉄は熱い内に打つ/趁热打铁。 拍手の内に壇上にあがる/在鼓掌声中登上讲坛。 日が暮れない内にいそいで帰ろう/趁着天还未黑快回去吧。 その仕事が達成されない内は休暇など問題外だ/这项工作没有完成以前,休假是谈不到的。
(3)内,中。(例示の範囲内。) (4)我,我们。(所属している、会社、役所、学校などの団体や機関。)内の社長/我们公司的社长。
【代】
我。(わたし。主として関西方言で、女性が用いる。) 同:家
うち自稱 うち中文意思 うち一人称 うち意思 うち漢字 いえ意思 うちに中文意思 いいえ日文意思 わし一人称 あたし一人称 第一人稱日文 わし意思 第一人稱視角日文 一人称 あたし 男 余姓氏日文 わーい意思 自分で日文 自分用法 自分日文 わし自稱 Watashi wa 自分意思 自稱日文 私日文讀音 護理之家 注意事項 台灣基督長老教會馬偕醫療財團法人馬偕紀念醫院健檢 馬偕醫院醫師介紹 生通股份有限公司ptt 小驢駒小客車租賃有限公司 潤泰全淨值 久舜三重 總經理特助薪水
「家」怎麼分辨是「うち」還是「いえ」? | 我要找工作
2020年4月7日 — 「うち」包含情感上的部份,如「家庭、家人、我們、自己人」等,「いえ」就只是單純的建築物而已。所以也常看到人家說「うちは~」就表示他們家都是怎樣, ... Read More
日语うち是什么意思 | 我要找工作
日 [うち] [uchi] ◎. 【名】 自家,自己的家里;家庭。(自分の家。家庭。) 家でのできごと。/家里发生的事情。 家へ帰る。/回家。 家にいる。/在家。 Read More
淺論「中(なか)」與「内(うち)」的異同 ... | 我要找工作
2016年1月8日 — 「中(なか)」與「内(うち)」都有表示空間內部的意思,但它們之間的用法與區分十分複雜,以下就空間內部及範圍之內兩個部分簡單分析一下。 Read More
語法系列:「うち」的四種用法,你都知道嗎? | 我要找工作
2019年4月28日 — うち是名詞,來自於「內」,但是一般不用漢字,表示「範圍」,所以前面的用言必須以連體形出現。下面一起來看一下「うち」的四種用法吧~うちは後面 ... Read More
「~の中で」 V.S. 「~のうちで」 | 我要找工作
日文中用來表示「範圍」時,最常見的句型就是「~の中で/~のうちで」。其中「~の中で」是初級中會學習的文法,到了N4、N3等級之後,才會接觸「~のうちで」這兩者都 ... Read More
淺論「中(なか)」與「内(うち)」的異同... | 我要找工作
2016年1月8日 — 「中(なか)」與「内(うち)」都有表示空間內部的意思,但它們之間的用法與區分十分複雜,以下就空間內部及範圍之內兩個部分簡單分析一下。 Read More
【N3 | 我要找工作
2022年4月12日 — 相當於中文的「近期~、近日內~」 表示最近會做的事情,不像「そのうち」一樣具有負面語氣 一般經常使用「近いうちに」的形式,和助詞「に」連用 Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 慕里諾國際股份有限公司全職內/外兼職服務員
慕里諾國際股份有限公司開出內/外兼職服務員職缺25 名,主要工作內容有:外場1.佈置及清理餐桌2.顧客帶位或安排座位3.將菜單...