《餐廳服務用語》中文日本語對照 | 我要找工作
![《餐廳服務用語》中文日本語對照](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
2022年9月14日—餐廳#服務生#服務用語#日文#日本語#居酒屋#服務業#接待用語#打工上一篇中文跟英文...客人,居酒屋,菜單,推薦,餐酒館,服務業,服務,日文,客人, ...
![《餐廳服務用語》中文日本語對照](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
#餐廳 #服務生 #服務用語 #日文 #日本語 #居酒屋 #服務業 #接待用語 #打工
Photo by mj tang on Unsplash上一篇中文跟英文的對照表文章是發佈於去年3月😆因為今年有到居酒屋打工,趁這個機會好好研究一下要怎麼用日文服務客人!
[服務流程]:用餐前➤用餐中➤用餐後
【用餐前】1–1 (迎客) 您好,歡迎光臨 『いらっしゃいませ』
1–2 (確認人數) 請問幾位客人用餐呢? (Tips:為減輕客人的負擔,可以看到幾位客人直接跟客人確認。) 『何名様ですか?』 『二名様でいらっしゃいますか、こちらへどうそ。』
1–3 (定位、候位) 請問有定位嗎? 『ご予約はありますか?』 目前沒有空位,請您稍等一下。 『申し訳ございませんが、今は満席です。』 『少々お待ちください。』
1–4 (指引位置) 這邊請。 (可以稍微舉起手向客人示意,並且指方向時要五指併攏) 『ご案内いたします。』這位置可以嗎? 『こちらのお席でよろしいでしょうか?』
1–5 (菜單) 這是我們的菜單。 『メニューでございます。』
1–6 (點餐) 請問需要點些甚麼呢? 『ご注文はお決まりでしょうか?』
1–7 (推薦) 這是我們的招牌菜,我會推薦____。 『うちのお店は___が有名です。__が一番人気です。』 『それは私が個人的に一番好きな料理です。すごく美味しいです。』
(賣完了) 不好意思!這道菜我們目前賣完了。 『申し訳ありません。今日は_____は切らしております。』
...
日语八大接待用语,你会用吗? | 我要找工作
接待日語 | 我要找工作
《餐廳服務用語》中文日本語對照 | 我要找工作
用日語接待旅遊台灣 | 我要找工作
商务日语 | 我要找工作
【日本打工常用日語例句】想在藥妝店、餐廳等服務業打工就先 ... | 我要找工作
接電話篇 | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 獅子王企業股份有限公司全職服務人員
獅子王企業股份有限公司開出服務人員職缺5 名,主要工作內容有:現場服務工作,協助主管交付任務,之後可升儲備幹部,以下為該...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 欣葉國際餐飲股份有限公司全職《1/18內湖站小徵》外場服務員
欣葉國際餐飲股份有限公司開出《1/18內湖站小徵》外場服務員職缺20 名,主要工作內容有:1.引導並協助顧客入座,顧客茶水服務...