問工作要用job | 我要找工作
![問工作要用job](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
2022年9月30日—在用英文表達工作的時候,最常使用的就是job與work。確實兩個單字都是表達「工作」的意思,不過在使用上還是有些差異。以詞性來說,job僅作為名詞 ...
![問工作要用job](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
用英文問別人的工作,可以用 What is your job 嗎? 還是該怎麼問才正確呢?在英文裡有很多單字都是「工作」的意思,不過有許多人經常分不清楚 job 跟 work 上的差異,或是任意替換兩個單字,如果你分不清楚這些單字,在職場上有失專業感喔。以下我們逐一解析跟「工作」有關的英文的5種說法。同時也整理了台灣人經常不小心混淆的英文文法與單字的錯誤用法,藉幫大家建立正確的文法觀念,在職場上維持專業形象。
工作、職業、職位的英文怎麼說?圖片來源:Unsplash
英文有很多詞彙可以表達工作,最常使用到的就是 job 與 work。想要表達職業或職位還可以使用其他單字如career,不過這些詞彙的用法跟意義其實都有些不同。以下帶你一一釐清有關「工作」的英文詞彙上的用法與差異。
Job 中文表工作、職位job 是名詞,表工作、職業、職位 :
He has applied for a job with an IT company. 他已經去應徵了一個科技產公司的職位。
job 意指工作、職位,是可數名詞。可以用於說明工作的性質、類型、職責時使用。 job也用於能夠清楚地表示該工作的內容,該工作有個明確的工作範疇的場合使用。而 job 經常搭配使用的方式有以下:
job description:職務敘述,經常用於企業刊登的徵才廣告,會接續條列企業對於該工作的需求與條件。You better be careful with the job description so as not to go to an interview only to find out that the job is different from what you imagined. 你最好留意企...
30個商務英文介紹常用的句型和句子範例 | 我要找工作
「工作內容」英文是什麼?job content?job description? | 我要找工作
【業務英文】想當國際業務嗎?22個英文單字讓你專業度大增 | 我要找工作
三行搞定英文email!業務移交、介紹新窗口,英文信怎麼寫? | 我要找工作
中式英文工作篇 | 我要找工作
問工作要用job | 我要找工作
工作現場英文e-mail三行搞定 | 我要找工作
職場英文》交接、轉職英文怎麼說? | 我要找工作
英文履歷表總是寫"was responsible for…"?換成這一句讓你 ... | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 泓揚國際有限公司全職業務人員
泓揚國際有限公司開出業務人員職缺1 名,主要工作內容有:開發客戶,以下為該職缺詳細資訊:公司名稱:泓揚國際有限公司職務...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 東龍國際建設股份有限公司全職業務人員
東龍國際建設股份有限公司開出業務人員職缺1 名,主要工作內容有:針對企業、團體或個人,從事商品或服務之國內外銷售、業務...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 社團法人台北市野鳥學會關渡自然公園管理處全職營業服務部專員
社團法人台北市野鳥學會關渡自然公園管理處開出營業服務部專員職缺1 名,主要工作內容有:【工作內容】1.營業現場人力安排及...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 連大立菸酒股份有限公司全職業務人員
連大立菸酒股份有限公司開出業務人員職缺3 名,主要工作內容有:針對企業、團體或個人,從事商品或服務之國內外銷售、業務推...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 台北市康寧公視社區管理委員會全職總幹事
台北市康寧公視社區管理委員會開出總幹事職缺1 名,主要工作內容有:1.執行管委會決議、主委暨各區委員決議。2.處理住戶申請...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 國立政治大學全職學務處住宿輔導組(約用人員)
國立政治大學開出學務處住宿輔導組(約用人員)職缺1 名,主要工作內容有:1.學歷:大學校院畢業具有學士學位。2.專業技能:具...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 維萬國際有限公司全職業務助理
維萬國際有限公司開出業務助理職缺1 名,主要工作內容有:協助業務人員執行業務推廣,完成銷售工作,並執行業務相關的行政、...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 台灣保全股份有限公司全職整鈔人員(台北金庫中心)
台灣保全股份有限公司開出整鈔人員(台北金庫中心)職缺5 名,主要工作內容有:◎#03負責"中"班或"夜"班負責整鈔及相關文書處理...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 特力屋股份有限公司全職裝修專案管理師【111/1/25(二)14:00-16:00內湖站現場徵才活動】
特力屋股份有限公司開出裝修專案管理師【111/1/25(二)14:00-16:00內湖站現場徵才活動】職缺3 名,主要工作內容有:1.系統傢...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
新北市職缺 - 金色三麥餐飲股份有限公司全職餐服儲備幹部(Petit Doux微兜)(此為現場徵才活動職缺)
金色三麥餐飲股份有限公司開出餐服儲備幹部(PetitDoux微兜)(此為現場徵才活動職缺)職缺5 名,主要工作內容有:1.透過「主...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 汰暄國際貿易有限公司全職酒類經銷業務人員
汰暄國際貿易有限公司開出酒類經銷業務人員職缺1 名,主要工作內容有:針對企業、團體或個人,從事商品或服務之國內外銷售、...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 世磊實業股份有限公司全職濾水器業務專員(安穩僱用2.0)
世磊實業股份有限公司開出濾水器業務專員(安穩僱用2.0)職缺1 名,主要工作內容有:1.定期拜訪現有經銷商,維繫穩定客戶關係...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 英洲科技有限公司全職業務助理
英洲科技有限公司開出業務助理職缺1 名,主要工作內容有:協助業務人員執行業務推廣,完成銷售工作,並執行業務相關的行政、...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 歐森有限公司全職業務人員通路業務代表(產品別: 保健/美妝/食品)
歐森有限公司開出業務人員通路業務代表(產品別:保健/美妝/食品)職缺1 名,主要工作內容有:1.熟悉藥妝(pcstore)通路作業方式...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 財團法人台北市文化基金會全職台北偶戲館-維運管理專員
財團法人台北市文化基金會開出台北偶戲館-維運管理專員職缺1 名,主要工作內容有:1.場地空間、機電及相關硬體設備維護2.環...