副總叫做vice president,那副理呢?不同的「副 ... | 我要找工作
![副總叫做vice president,那副理呢?不同的「副 ...](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
一般來說,較高層級的「副手」用Vice。Vice這個字英文的解釋叫做”insteadof”或”inplaceof”,意謂著當主其位的人不在時, ...
![副總叫做vice president,那副理呢?不同的「副 ...](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
1. Vice和deputy 一般來說,較高層級的「副手」用Vice。Vice這個字英文的解釋叫做”instead of”或”in place of”,意謂著當主其位的人不在時,他要代理行使職權。意思和vice很像的是deputy,注意唸法重音在第一音節 [ˋdɛpjətɪ]。有些狀況可以和vice通用。 像副主席的說法,這兩種都可以 (O) vice chairman (O) deputy chairman
但有一些習慣用法,像vice president,不說deputy president。而用deputy時則不用vice,如副處長稱deputy director,而不稱vice director。 還有哪一些慣用deputy的職稱呢? Deputy Prime Minister of the UK(英國副首相) deputy sheriff (副警長) deputy chief (副首長) deputy mayor (副市長) Deputy也可以當名詞,「他是我的副手」,說法是 (O) He is my deputy. (X) He is my vice. 不可用vice,因vice當名詞時意指惡行、有傷風化的行為。
2. Associate和assistant 學術機構的副手,多半用associate。例如: associate...
[諾麗]方便實用英文職稱對照表 | 我要找工作
【職稱英文】總經理、協理、副理英文怎麼說?來看對照表! | 我要找工作
公司職稱中英文對照表 | 我要找工作
公司職稱中英文對照表中英文職稱對照表 | 我要找工作
副總叫做vice president,那「副理」該怎麼說? | 我要找工作
副總叫做vice president,那副理呢?不同的 ... | 我要找工作
副總叫做vice president,那副理呢?不同的「副 ... | 我要找工作
常用中英文職稱對照表 | 我要找工作
常見部門暨頭銜職稱中英對照表 | 我要找工作
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 松燁有限公司全職業務助理(僱獎)
松燁有限公司開出業務助理(僱獎)職缺1 名,主要工作內容有:法拍屋代標案件查詢、顧客需求分析,協助提供相關專業需求資料、...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 翰新實業股份有限公司全職國貿業務助理
翰新實業股份有限公司開出國貿業務助理職缺2 名,主要工作內容有:處理國際貿易事務,如進出口作業、安排貨物運輸業務、市場...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 駿馳工程股份有限公司全職泰國高階管理幹部/主管(熟泰語)
駿馳工程股份有限公司開出泰國高階管理幹部/主管(熟泰語)職缺2 名,主要工作內容有:1.負責泰國工程案先期規劃、預測需求、...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 易勝資訊股份有限公司全職資訊助理(請以電子履歷投遞)
易勝資訊股份有限公司開出資訊助理(請以電子履歷投遞)職缺2 名,主要工作內容有:1.支援業務,拓展廠商2.熟悉資訊或電子產品3...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 特力屋股份有限公司全職裝修專案管理師【111/1/25(二)14:00-16:00內湖站現場徵才活動】
特力屋股份有限公司開出裝修專案管理師【111/1/25(二)14:00-16:00內湖站現場徵才活動】職缺3 名,主要工作內容有:1.系統傢...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 文德福網絡服務有限公司全職技術客服工程師/網路助理工程師★年終獎金等優厚完善的福利★
文德福網絡服務有限公司開出技術客服工程師/網路助理工程師★年終獎金等優厚完善的福利★職缺3 名,主要工作內容有:1.電腦系...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 理財周刊股份有限公司全職理財業務主管
理財周刊股份有限公司開出理財業務主管職缺2 名,主要工作內容有:您具備豐富的業務推廣經驗、但仍未輪到升遷機會嗎?您對自...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 美商泰優股份有限公司全職Operations Manager/營運經理(英文)(此為現場徵才活動職缺)
美商泰優股份有限公司開出OperationsManager/營運經理(英文)(此為現場徵才活動職缺)職缺1 名,主要工作內容有:Responsib...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 鞍政有限公司全職業務助理
鞍政有限公司開出業務助理職缺2 名,主要工作內容有:協助業務人員執行業務推廣,完成銷售工作,並執行業務相關的行政、後勤...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 和泰產物保險股份有限公司全職內勤電話行銷專員
和泰產物保險股份有限公司開出內勤電話行銷專員職缺20 名,主要工作內容有:公司提供穩定優質的客戶名單,透過電話,推廣極...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 立山營造事業股份有限公司全職土地開發專員
立山營造事業股份有限公司開出土地開發專員職缺2 名,主要工作內容有:1.熟悉都更、危老、建築、土地開發之相關法令及作業流...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 三商美福室內裝修股份有限公司全職影音編輯企劃人員(總公司)
三商美福室內裝修股份有限公司開出影音編輯企劃人員(總公司)職缺2 名,主要工作內容有:◎#20●具企劃與整合能力,擅多窗口...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 國眾電腦股份有限公司全職BU1業務專員(內湖)
國眾電腦股份有限公司開出BU1業務專員(內湖)職缺1 名,主要工作內容有:1.開發新客戶及維護客戶關係。2.抗壓性,簡報及溝通...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 富堡工業股份有限公司全職產品行銷企劃專員
富堡工業股份有限公司開出產品行銷企劃專員職缺2 名,主要工作內容有:1.市場資訊收集及市場競爭分析2.產品開發規劃、產品行...
![](https://i.imgur.com/sLIY79K.jpg)
台北市職缺 - 智慧環境科技股份有限公司全職客務部櫃檯接待員
智慧環境科技股份有限公司開出客務部櫃檯接待員職缺2 名,主要工作內容有:1.在飯店/旅館櫃檯接待旅客,協助旅客辦理住房與...